Βιβλιογραφία
• Χατζηθεοδώρου Γεώργιος, Βιβλιογραφία της Εκκλησιαστικής Βυζαντινής Μουσικής, τόμ. Α´ (1998), αρ. 233.
Πρόκειται για το πρώτο έντυπο του είδους του. Αργότερα εξέδωσε και ο Κηλτζανίδης (βλ. Χατζηθεοδώρου αρ. 272). Ο Γ. Παπαδόποuλος (βλ Συμβολαί, σελ. 346) αναφέρει ότι ο Στέφανος Μιχαήλ «τῷ 1840 ἐξέδωκεν τήν Μοῦσαν, ἐν ᾗ ἑρμηνεύει τά συστήματα τῶν κλάδων τῆς ἀραβοπερσικῆς μουσικῆς». Η έκδοση αυτή αγνοείται. Μάλλον θα πρόκειται για το παρόν. Σε ό,τι αφορά τα Μακάμια που περιέχει ο Στέφανος τα αντιγράφει αυτούσια, δίχως όμως να το αναφέρει, από την Εισαγωγή της μουσικής του Κυρίλλου του Μαρμανηνού. Πιο ειδικά: για τη σχέση των ήχων τηζ βuζαντινής μοuσικής και των μακαμίων της εξωτερικής βλ. Αλυγιζάκη Αντωνίου, Εκκλησιαστικοί ήχοι και Αραβοπερσικά Μακάμια, Θεσσαλονίκη 1990.
Ξαναεκδόθηκε φωτοαναστατικά (από όπου και η παρούσα ανάρτηση).
