Gheorghiță Nicolae, Observations on the technique of transcription (ΕΞHΓΗΣΙΣ) into the new method of analytical music notation of the Sunday koinonikon of the 18th century

Gheorghiță Nicolae, 

Observations on the technique of transcription (ΕΞHΓΗΣΙΣ) into the new method of analytical music notation of the Sunday koinonikon of the 18th century

PDF

Περίληψη / Summary

Νικολάε Γκεοργκίτσα, Παρατηρήσεις στην τεχνική της εξήγησης στη Νέα Μέθοδο της αναλυτικής μουσικής σημειογραφίας των «Κοινωνικών» των Κυριακών από τον 18ο αιώνα.

Το φαινόμενο της εξήγησης της βυζαντινής μουσικής και της μεταγραφής των παλαιών μουσικών συνθέσεων στη Νέα Μέθοδο αναλυτικής μουσικής σημειογραφίας από τις αρχές του 19ου αιώνα αποτελεί ένα από τα εξαιρετικά αμφιλεγόμενα θέματα μεταξύ των μουσικολόγων. Ένα πραγματικό «μήλο της έριδος», ίσως η πρακτική της μετάφρασης ή της ερμηνείας του

Raasted Jørgen, A primitive palaeobyzantine musical notation

Raasted Jørgen, 

«A primitive palaeobyzantine musical notation», Classica et Mediaevalia 23 (1962), p. 301-310. 

1982

PDF 

Alexandru Maria, The Palaeography of Byzantine Music: A Brief Introduction with some Preliminary Remarks on Musical Palimpsests

Alexandru Maria, 

«The Palaeography of Byzantine Music: A Brief Introduction with some Preliminary Remarks on Musical Palimpsests», in: El palimpsesto grecolatino como fenómeno librario y textual, p. 113-130. 

Zaragoza 2006

PDF 

Περίληψη

Αλεξάνδρου Μαρία, Η παλαιογραφία της βυζαντινής μουσικής. Μια σύντομη εισαγωγή με ορισμένες προκαταρκτικές σημειώσεις στα μουσικά παλίμψηστα

Ο όρος «βυζαντινή μουσική» χρησιμοποιείται συνήθως για την Ψαλτική Τέχνη, δηλαδή το εκκλησιαστικό άσμα της Ορθόδοξης Εκκλησίας και άλλων χριστιανικών κοινοτήτων

Floros Constantin, The Origins of Western Notation

Floros Constantin, 

The Origins of Western Notation. 

Frankfurt am Main 2011

PDF 

Revised and Translated by Neil Moran, With a Report on „The Reception of the Universale Neumenkunde, 1970 –2010“ 

Αλεξάνδρου Μαρία, Παλαιογραφία Βυζαντινής Μουσικής

Αλεξάνδρου Μαρία, 

Παλαιογραφία Βυζαντινής Μουσικής. 

2017

PDF 

Το σύγγραμμα αποτελεί μια εκτενή εισαγωγή στην ιστορική εξέλιξη της βυζαντινής μουσικής γραφής. Το έργο ξεκινά με την εξέταση της ελληνικής παλαιογραφίας και

Ίδρυμα Βυζαντινής Μουσικολογίας, Τα Γένη της Ρυθμοποιΐας και τρέχοντα ψαλτικά θέματα. Πρακτικά Συνεδρίου

Ίδρυμα Βυζαντινής Μουσικολογίας, 

«Θεωρία και Πράξη της Ψαλτικής Τέχνης». Δ´ Διεθνές Συνέδριο Μουσικολογοικό και Ψαλτικό. Αθήνα 8-11 Δεκεμβρίου 2009. Τα Γένη της Ρυθμοποιΐας και τρέχοντα ψαλτικά θέματα. Πρακτικά. 

Αθήνα 2015 

PDF  

Περιεχόμενα

Χαιρετισμοί

Πρώτο μέρος: Επιστημονικές ανακοινώσεις

• Στάθης Γρηγόριος, Ρυθμοποιΐα ή Ρυθμητική ή Ρυθμική Τέχνη

• Βουρλής Αθανάσιος, Ο Ρυθμός - γενική θεώρησι

Χρυσόπουλος Θεόδωρος, Η εν τη Εκκλησία ψαλλομένη βυζαντινή μουσική και η σχέσις αυτής μετά της αρχαίας ελληνικής

Χρυσόπουλος Θεόδωρος, 

Η εν τη Εκκλησία ψαλλομένη βυζαντινή μουσική και η σχέσις αυτής μετά της αρχαίας ελληνικής. 

Θεσσλαονίκη 1978

PDF 

Βιβλιογραφία: Χατζηθεοδώρου Γεώργιος, Βιβλιογραφία της Εκκλησιαστικής Βυζαντινής Μουσικής, τόμ. Β´ (2018), αρ. 1095, σ. 310.